Сегодня, как и обещала,  я публикую интервью с Викторией. Очаровательная девушка, приятный собеседник и прекрасный специалист. Впрочем, сейчас вы все узнаете сами.
-Здравствуйте, Виктория! Расскажите немного о себе. Вы родом с Украины. Как сложилось так, что вы переехали в Германию?
Добрый день, Анна! Я закончила в 2001 году филологический факультет пед. университета на Украине. По образованию я – преподаватель английского и немецкого языков. Как часто бывает, второму иностранному языку уделяется по программе меньше часов и знания, соответственно, нужно совершенствовать самостоятельно. Поэтому после окончания университета я решила поехать в Германию. Для этой цели мне отлично подошла программа Au Pair, на которой я и остановила свой выбор 10 лет назад.
-Насколько легко было освоиться?
Лично для меня освоиться было не сложно, т.к. немецкая семья, которая пригласила меня к себе, оказалась очень доброжелательной и все острые углы, по возможности, сглаживались с их помощью. Кроме того, по счастливой случайности, я познакомилась с русскоязычными эмигрантами, которые на первых порах и оказывали поддержку в преодолении «культурного шока» и «языкового барьера».
-Часто ли приезжаете на Родину?
На Родину я приезжаю 1 раз в год, как правило, летом.
Кем работали раньше?
Кроме репетиторства, я работала и работаю переводчицей, преимущественно на международных выставках. Время от времени, сопровождаю русскоязычных эмигрантов при посещении разных инстанций, таких как организация по делам иностранцев, адвокатские конторы, мед. заведения и другие. Помимо перечисленного, я готовлю курс для людей, стремящихся сотрудничать с немцами и просто для тех, кто интересуется немецким менталитетом.
-Мы с вами коллеги, мы филологи, только у меня специализация – русский язык, у вас английский основной, немецкий второй язык – романно-германская филология. Как возникла идея репетиторства?
Первой точкой отправления в этом деле стал совет одной хорошей подруги, которая стала заниматься этой деятельностью. Сначало взяло верх любопытство по принципу получится-не получится, а также для того, чтобы прояснить интересующий меня вопрос, есть ли спрос на изучение иностранного языка посредством общения онлайн?
-Всегда ли это занятия по скайпу?
Нет, не всегда. У меня есть клиенты, которые предпочитают «классику».

-Насколько удобнее способ преподавания по скайпу или личное общение лучше?
Как известно, во всём есть преимущества и недостатки.
-Как понять, что этот метод подходит при выборе способа изучения немецкого/английского языка?
Если человек сомневается, учить ли язык традиционным способом, например, на курсах или находясь в одном помещении с репетитором или всё же отдать предпочтение изучению с помощью интернета, то стоит провести с учителем по скайпу пробный короткий урок, который не к чему не обязывает и является бесплатным. На курсах такой возможности, насколько мне известно, нет.
-Какие плюсы/минусы вы отмечаете?
К плюсам я могу отнести следующее:

• Не тратится время и деньги для того, чтобы добраться к преподавателю. Если человек занимается после работы, то он не нервничает, что нужно поздно добираться домой, что может быть не совсем удобно.
• Между уроками ученик по скайпу может задать интересующий его вопрос при выполнении домашнего задания и я могу быстро на него ответить.
• Учеником не тратятся деньги на дорогостоящие учебники т.к. все материалы я высылаю по эл. почте.
• Что ещё? Как сказала шутя одна моя клиентка:«Я могу изучать немецкий язык, сидя на диване с поджатыми ногами и ненакрашенная!»

У каждой медали, как известно, есть 2 стороны. Поэтому перейдём к минусам.

• Иногда неполадки с интернетом препятствуют проведению занятий. Хорошо, что это бывает не часто.
• Финансовые затраты при приобретении наушников и микрофона, если их нет в наличии.

Прим. Анны Тарасовой – в принципе, достаточно одного микрофона, без наушников можно обойтись, а звуковые колонки чаще всего и так есть на компьютере.

А еще мы с Викторией говорили о ее планах, о ее сайте и ее семье. Обо всем этом – в следующий раз.

Еще информация к размышлению:

Плюсы/минусы преподавания по скайпу

Как организовать конкурс в блогосфере?

Добавить в Twitter